Localization Testing Services

Ensure your product feels local in every region it reaches 

Making your software feel at home anywhere

Localization testing checks whether your software adapts properly across languages, formats, and cultural norms. From date formats and currency to layout and language-specific behaviors, we help make sure your application delivers a familiar experience in every market. This service often complements broader software testing efforts when launching in new countries or regions, especially where user expectations vary by location.  

What localization testing helps you cover:

Adapt to Regional Expectations 

Verifies correct display of date, time, currency, and measurement units 

Ensures translated content aligns with intended meaning and tone 

Checks region-specific formats for forms, labels, and error messages 

Validates proper use of local conventions and symbols 

Validate Functional Consistency Across Locales 

Confirms key workflows operate correctly across localized versions 

Prevents navigation or field errors that occur in specific languages 

Flags layout issues caused by translation length or right-to-left scripts 

Helps reduce churn caused by poor international experiences 

Automate for Accuracy and Coverage 

Uses automated checks to detect formatting inconsistencies 

Ensures stable behavior as you add or adjust language files 

Supports regression testing for ongoing localization updates 

Allows faster testing across multiple regions and platforms 

Made for Every Market 

Localization testing helps your product scale globally without sacrificing user trust. It bridges the gap between translation and experience, making sure every user sees content that feels tailored, clear, and functional. When expanding into new markets, it also pairs well with compatibility testing across environments to ensure your app performs as expected regardless of language or platform.  

How We Deliver It 

Manual linguistic and cultural review by native-language testers 

Automation used for regression and consistency across versions 

Test case libraries covering multiple locales and user personas 

Contact Our Team